11.4.05

Deyimler-Atasözleri Sözlüğü-1(Bunu da gururla takdim ettim gitti...)

Fışkı didenin eniği:Bok eşeleyenin çocuğu(Erzincan)*

İçine kurt büzüğü düşmek:Endişelenmek(Erzincan)**

Tezekten terazinin boktan olur dirhemi.

Gidişmedik*** yeri kaşımak: Küllenmiş bir olayı deşelemek.

Hoşaf soğutmak: Hatalı olduğu halde kendini haklı göstermek.

Kulağının tozunu almak: Tokat atmak.

Ağzını üfelemek: Haddini bildirmek.

Corruğunu koşmak: Israrcı olmak, bir konuda inat etmek.


*,**Sevgili Hamizcan Turta'nın katkılarıyla...
***Gidişmek=kaşınmak(Gidmek ya da gidimek gibi bir sözcük yok bildiğim kadarıyla.Neden kaşımak fiilinin edilgen halini başka bir kelime karşılıyor acaba??)

5 yorum:

doli incapax dedi ki...

Üstelik de niye işteş fiiller ama di mi?
Çorbaya tuz: yüzünün yumuşaklığından donunun ağı kurumamak (yöre yok "bi arkadaşın annesi" isimli atamızdan)

doli incapax dedi ki...

Yaaa... durdum durdum ama tutamıyorum kendimi napıyım:(
kaşınmak kaşımak fiilinin edilgen diil dönüşlü hali... evet.. gıcığım...ukalayım...tahammülü zorum...çekilmezim....ühühü.... biliyom...ascam kescem kendimi...

AluminyumFolyo dedi ki...

'pkeü' kısmını düzeltmişken hepsini düzeltiim bari. genel kullanımı dönüşlüdür. edilgen de oluyo sanki kaşınmak.ben seni kaşıyınca oluyo yane:) kafamı meşgul eden asıl sorun da o diil zaten...

doli incapax dedi ki...
Bu yorum bir blog yöneticisi tarafından silindi.
doli incapax dedi ki...

canım beniiiimmmm!...
Muckss:)))